You can combine two different tables created out of two different requests into one.
DATATILE matches rows/columns by labels case-insensitively.
The first table is always leading and define default order of rows/columns in the joined table.
Please note that label matching is case insensitive but symbol-precise. So "Brand" and "brand" are considered the same, but "Brand-1" and "Brand 1" (space instead dash) would be treated as two different labels.
See below 2 mins screencast on how to join tables.